1.El Humahuaqueño, Argentina
2.
Cueca, Argentina
3.
San Juanito, Ecuador
4.
Negrita, Bolivia
5.
Takirari del regreso, Bolivia / A vos te ha'i pesar, Argentina / Susurro, Chile
6.
Flor de Santa Cruz, Bolivia
7.
Dos Palomitas, Argentina
8.
Pajaro Chogüi, Paraguay
9.
Ramis, Peru
10.
Pascua Linda, Peru
11.
Virgenes del sol, Folklore Incaico
12.
Cueca, Bolivia

Claudia Hüging piano, chachas , palo de agua

Octavio Tapia flûte traversière, bombo, charango, cajon peruano, claves, maracas

Enregistrement et mixage: Hernan Rojas   +41 78 6577226

Du nord de l'Argentine dans la province de Humahuaca, lieu de rencontres folkloriques, vient ce chant de l'habitant de cette région ,"el Humahuaqueño",suivi d'une danse typique de cette région, que l'on trouve aussi au Chili sous la dénomination de "Cueca". Prenons le cap via l'Equateur pour vous faire vivre les rythmes influencés de la musique de "San Juanito ", musique très ancienne inspirée de fêtes religieuses et dansée lors de la fête de Saint Jean- Baptiste;nous descendons vers la ville de Potosi en Bolivie, ville minière, où papa , maman , oncles et grands -parents travaillent dur toute la journée, laissant seule à la maison la petite fille qui rêve de balançoires , poupées et petits lamas "Negrita". Nous poursuivons notre voyage par les hauts -plateaux andins en Bolivie avec la danse du "Takirari del regreso" , en passant par le nord argentin avec une complainte" A vos te hay pesar" , finissant au nord chilien dans le désert d'Atacama en entendant le vent doux et chaud de cette terre aride qui sifflote un "Susurro".A Santa Cruz , ville en Bolivie, se trouve un parc découvert par un botaniste bolivien quelque part entre la cordillère et la forêt amazonienne; ce parc protège une immense variété de flore et faune ," Flor de Santa Cruz" .

 

Le long du Lac Titicaca , les roseaux dansent au rythme d'une légère brise et l'on entend le doux chant de deux colombes qui se laissent bercer et rêver, "Dos palomitas".En descendant la forêt , côté Paraguay , nous entrons dans la région des Guaranis et l'on entend le chant légendaire des oiseaux et celui d'un petit indien qui tombe un jour d'un arbre et reçoit lors de sa chute un sortilège qui le transforme en un oiseau"Pajaro Chogui".

Revenons sur les rives du Lac Titicaca côté Pérou , où une communauté indigène, celle de "Ramis ", protège depuis fort longtemps les oiseaux ,notamment trois espèces de flamands roses. Il y a très longtemps, au Pérou , on fêtait Pentecôte tout en rendant hommage au soleil; cette tradition est toujours vivante et nous est racontée à travers cette danse de "Pascua Linda";restons encore au Pérou et montons ensemble au site de Macchu Picchu ,où à une certaine époque des jeunes filles étaient élues pour devenir les vierges du soleil, protégées par les chefs;elles avaient le droit de recevoir une grande éducation , afin de pouvoir plus tard donner des conseils au monarque de l'époque;nous finissons ce voyage par une "cueca" que l'on danse cette fois en Bolivie et qui nous rappelle que cette danse est une variante d'une danse de salon apportée par les espagnols sous la dénominaction de zamacueca.